Перевод Madmen:
Я могу сказать, что вы думаете:
“Это путь, что жизнь идет”
Это всегда происходит так быстро,
У вас нет времени, чтобы расслабиться
Это было все, что вы знали
И вы работаю так трудно
Пытаясь вырваться вперед, детка
Но теперь трек бесконечны
и только бесшабашные бы бежать в таком темпе
Все бегают после Расписание,
Они живут, как будто они с ума мужчин
Я Вы были там прежде.
Я помню этот темп, Я не буду иметь его снова
Я умею читать заголовки
Я знаю, что все трудные времена,
Я предпочел бы взять медленно ночь
Где меня могут отсюда выбраться,
От под страхом, и следовать нашей жизни
Так уберите камеру,
Мир Я не должна это увидеть.
И я всегда был в разъездах довольно безрассудно
Пытаясь документируйте вашу жизнь для ваших глаз
Детка, куда это тебя завело?
О, это то, что вы можете держать
И все воспоминания на ваш сайт,
Скажи мне, когда они отвечают звоните в наш жизнь
Может показаться, что те, кто работают
Гораздо быстрее, чем остальные из нас
Руководитель класс
Они могут только реагировать
Отчаянно ищу для того, что отсутствие
Они не можете найти все, что нам нравится
Я Я знаю, что все работают.
В следующей таблице,
Они живут так, как будто они безумный, безумный мужчин
Такой трагической устройства, то, как они отступают,
Это там, где они жили
Я с уважением отклоняю, что неистовый образ жизни,
Девушки, вы должны ночь, мы медленно
Нет необходимости за поспешность,
Нет необходимости безрассудная трата жизни
Уйти от печали,
Вдали от шума,
Медленно, медленно ночь.
I can tell what you’ve been thinking:
“That’s the way that life goes”
It always happens so fast,
You have no time to relax
It’s been all that you’ve known
And you’ve been working so hard
Trying to get ahead, babe
But now the racetrack is endless
and only the reckless would run at that pace
Everybody’s running, following the schedule,
Living like they’re mad men
Oh, I have been there before,
I remember that pace and I don’t want it again
For I can read the headlines
I know all the hard times,
I’d rather take a slow night
Where you and me can get out of here,
Out from under the fear, and follow our lives
So put away the camera,
The world don’t need to see this
And you are always far too hell bent
Trying to document your life for their eyes
Babe, where has it gotten you?
Oh its nothing you can hold onto
And all the memories on your page,
Tell me when did they satisfy the call of our lives
It may seem that those who run
Much faster than the rest of us
Are the head of the class
They can only react
Searching desperately for what they lack
They can’t find all the love we have
I know everybody’s running,
Following the schedule,
Living like they’re mad, mad men
Such a tragic device, it is how they retreat,
It is where they have lived
I respectfully decline that frantic way of life,
Girl, we should take a slow night
There’s no need for the haste,
No need for that reckless waste of life
Come away from the sorrow,
Away from the noise,
To a slow, slow night.